ip-phone and wireless router problems

I have a problem connecting my wireless belkin router to my ip phone. The ip phone and the router works ok, but not together i know the problem is some kind of configuration. But I dont know how to do it. I even try to use a switch to split the connections from the modem, but it dont work either.

Please help, I am going mad.