Huh? It is apparent you did not follow what we said. You did not lose it. The number of "bytes" on the disk has not changed. Some of the "discrepancy" (for lack of a better term) is due to what Windows calls a 1000 Megabytes and what the drive makers call 1000 Megabytes. The drive makers call 1,000 Megabytes a Gigabyte, Windows (correctly) calls 1024 Megabytes a Gigabyte. You consume
exactly the same amount of gas traveling between New York City and Washington DC, whether you say you went 204 miles or 328 kilometers.
The rest of the so called "missing" space is used for file allocation and partition tables - the table of contents and indexes used to keep track of all the storage locations the drive and the operating system will use to store the file segments of your data and applications. Like the Table of Contents and Index of a book, they consume pages, but are not part of the story.
Note there are unformat utilities that do just that, they unformat the drive, after which you may see the full 500Mb. But of course, an unformatted drive is unusable - but it makes a nice paperweight.